Легализация документов для иммиграции в Дубай
Иммиграция в Дубай становится все более популярной благодаря развитой экономике, высокому уровню жизни и безопасности в этом эмирате. Однако для успешного переезда необходимо пройти процедуру легализации документов. В этой статье мы расскажем, как правильно легализовать документы для иммиграции в Дубай.
Какие документы нужно легализовать?
Список документов может варьироваться в зависимости от цели вашего переезда (работа, учеба, воссоединение семьи и т.д.), но чаще всего требуется легализация следующих документов:
– Паспорт
– Свидетельство о рождении
– Свидетельство о браке/разводе
– Дипломы об образовании
– Трудовая книжка
– Сертификаты/лицензии для определенных профессий
Процесс легализации документов
1. Заверение документов в стране выдачи. Сначала необходимо заверить копии документов в учреждениях, которые их выдали (ЗАГС, вузы, работодатели и т.д.).
2. Консульская легализация. Затем документы должны быть легализованы в Консульском отделе Министерства иностранных дел вашей страны.
3. Легализация в ОАЭ. После прибытия в Дубай вы должны легализовать свои документы в Министерстве иностранных дел ОАЭ или через аккредитованные центры легализации.
4. Перевод документов. Все документы, не выданные на арабском или английском языках, должны быть переведены на один из этих языков сертифицированным переводчиком.
Стоит отметить, что для граждан некоторых стран процесс легализации документов может быть упрощен благодаря соглашениям об отмене консульской легализации между ОАЭ и этими странами.
Своевременная легализация документов является обязательным условием для успешного оформления визы и иммиграции в Дубай. Рекомендуется начинать этот процесс заблаговременно, чтобы избежать задержек.