Легализация личных документов Дубай
Для использования личных документов в Дубае и других эмиратах Объединенных Арабских Эмиратов их необходимо легализовать. Этот процесс обязателен для придания юридической силы документам, выданным за пределами ОАЭ. В данной статье мы рассмотрим нюансы легализации основных личных документов для Дубая.
Что такое легализация?
Легализация личных документов Дубай – процедура, в ходе которой документ проходит заверение официальными органами страны его выдачи, позволяющее использовать его за границей. Посредством легализации подтверждается подлинность документа и его соответствие законодательству ОАЭ.
Какие документы требуют легализации?
К личным документам, требующим легализации для Дубая, относятся:
– Свидетельства о рождении;
– Свидетельства о браке;
– Дипломы, аттестаты, академические справки;
– Водительские права;
– Медицинские документы (справки, выписки);
– Выписки из реестра юридических лиц.
Порядок легализации документов
Процесс легализации предполагает прохождение нескольких этапов:
1. Нотариальное заверение документа по месту выдачи.
2. Легализация документа в Министерстве иностранных дел страны выдачи.
3. Консульская легализация – проставление апостиля или штампа консульства ОАЭ.
4. Финальная легализация документа в Министерстве иностранных дел или юстиции ОАЭ.
В некоторых случаях может потребоваться заверенный перевод документов на арабский язык.
После прохождения всех этапов легализованный документ приобретёт юридическую силу на территории Дубая и других эмиратов ОАЭ.
Своевременная легализация необходима для избежания проблем при трудоустройстве, получении вида на жительство, оформлении учебы или медицинской помощи в Объединенных Арабских Эмиратах. При самостоятельном прохождении процедуры легализации следует внимательно изучить все требования и четко им следовать. Наиболее простой способ – обратиться в профессиональную юридическую компанию, специализирующуюся на легализации документов для Дубая.
